Dans le cadre de son développement à l’international, Piquage Industriel Herbretais a choisi de publier son site web en trois langues : français, anglais et allemand. Afin d'appuyer les images qui en disent certes long sur l'expérience de l'entreprise, tous les textes ont été traduits. Cette vitrine internationale permet à un large public de professionnels ou de particuliers, français ou étranger, d’apprécier la qualité et l'expérience dont dispose P.I.H.. Plus qu’une présentation succincte de l'entreprise, ce sont les atouts de P.I.H. tels que son savoir-faire, ses compétences spécifiques, ses équipements et ses références qui sont mis en avant. Les secteurs d'activité couverts par P.I.H. tels que l’aéronautique, la plaisance, l’automobile, le camping-car, le gainage cuir, et l’ameublement, sont également déclinés en langues étrangères. Une gallerie de photos montre, pour chacun de ces secteurs, l'étendue des produits fabriqués. On le voit, l'intérêt du site multilingue est double :

• s’ouvrir aux marchés étrangers,
• promouvoir les techniques et compétences de l'entreprise à l'export